Different structures, different concerns
A hairpin is an intramolecular fold. A self-dimer involves two copies of a primer. A heterodimer involves the forward and reverse oligos. Complementarity near 3′ ends is especially relevant because polymerase may extend a primed end.
Primer3 reports thermodynamic secondary-structure calculations under specified conditions. These are predictions, not observed bands or melting curves.
Interpret values in their own units
Thermodynamic complementarity and hairpin outputs are predicted melting temperatures. Other Primer3 modes can use alignment scores, so a number without its method and units is difficult to interpret.
A reported zero or a value below a configured threshold does not prove that an interaction cannot occur experimentally. Reaction composition, concentration and cycling conditions still matter.